- Parton bunu 1980 -ci ildə eyni adlı film üçün yazdı. Partonun aktyorluq debütü olan filmdə Jane Fonda, Lily Tomlin, Parton və Dabney Coleman rol alır və iş gününün səhər 9 -dan axşam 5 -ə qədər olduğu bir Amerika ofisindəki həyatdan bəhs edir. Mahnı film çəkilərkən yazdı.
2009 -cu ildə verdiyi müsahibədə 60 Dəqiqə , Parton bu mahnı üçün ehtimal olunan ilhamdan danışdı: dırnaqları. Çox uzun, akril dırnaqları vardı və onları bir -birinə sürtdükdə yazı makinası kimi səslənən bir ritm yarada biləcəyini kəşf etdi və film katiblərdən bəhs etdiyindən bu mahnını mahnını bəstələmək üçün istifadə etdi. Parçanı yazarkən hətta zərb səsinin bir hissəsi olaraq dırnaqlarını çaldı. - Həm film, həm də '9 -dan 5 -ə' mahnısı iş yerində gender bərabərsizliyini ortaya çıxardı. Bu, kütləvi auditoriyaya çatmağın yeganə yolu olan gülüşlər üçün edildi, lakin yenə də üç qadın aparıcı, stereotipik olaraq rüsvay edən patronu götürərək güclü bir açıqlama verdi.
Mahnının filmə uyğun bir cazibədar tonu var, lakin sözləri bir çox qadınlar üçün doğrudur:
Yalnız ağlınızı istifadə edirlər və sizə heç vaxt kredit vermirlər
İcazə verərsənsə səni dəli etmək kifayətdir
Parton, qeyri-adi nəzakət və ehtirasla kişilərin üstünlük təşkil etdiyi ölkə musiqisi dünyasını fəth edərək, bu sətirləri yazmaqdan daha çox bacarıqlı idi.
'9 -dan 5 -ə qədər' heç bir hərəkətə başlamadı, amma məsələni irəli apardı. #Metoo qiyamı formalaşanda, tərəqqini ölçmək üçün bir təməl daş oldu - qadınlar hələ də kişilərdən xeyli az qazanır və tez -tez cinayət səviyyəsində hörmətsizliklə məşğul olurdular. 2018-ci ildə punk rokçu Alice Bag, Kathleen Hanna və Allison Wolfe, filmdəki səhnələri yenidən yaratmaq üçün bir araya gəldi. video '77 ' Bir kişinin qazandığı hər dollar üçün yalnız 77 sent qazanan qadınlara aid bir mahnı. - Tamaşaçılarını pop pop dünyasına genişləndirən Parton üçün böyük bir krossover hit oldu. İllər sonra, bir çox ölkə musiqisi sənətçisi, xüsusən də Faith Hill və Shania Twain kimi qadın müğənnilər, Partonun rəhbərliyini izləyərək pop chartlarda uğur qazandılar.
- Mahnının fərqli nöqtələrində, bəzi zənglərin ardınca zəng vurduqlarını eşidə bilərsiniz. Bu, 1980 -ci ildə katiblərin alver aləti olan bir yazı maşınının səsi idi. Zəng yazıçıya səhifənin sonuna yaxınlaşdığını və arabanı sola döndərmək və yeni bir sətrə başlamaq lazım olduğunu söylədi. Yazı maşınları nəticədə söz prosessorları və kompüterlərlə əvəz olundu və bu səsləri köhnəltdi.
- Sheena Easton'un 1 nömrəli 'Sabah Qatarı (Doqquzdan Beşə qədər)' Amerikadan kənarda '9 -dan 5' kimi çıxdı. Əyalətlərdə, Parton mahnısı ilə qarışmamaq üçün başlıq dəyişdirildi.
- Bu mahnı 1981 -ci ildə Grammy mükafatını Ən Yaxşı Ölkə Mahnısı və Ən Yaxşı Ölkə Vokal Performansı, Qadın; eyni zamanda bir Film və ya Televiziya Xüsusi Filmi Üçün Yazılan Ən Yaxşı Albom Albomu üçün Grammy nominasiyasını aldı və Oskar və Qızıl Qlobus nominasiyalarını aldı. Ən Sevdiyim Film Mahnısı üçün Xalqın Seçimi Mükafatını da qazandı.
Jerro - Yeni İskəndəriyyə, PA - Bu mahnı 2010 -cu il bölümündə Andy Samberg müalicəsi aldı Canlı Şənbə Gecəsi rəqəmsal qısa bir şəkildə, mahnını 'Stumblin' ə çevirdilər. Bu hissədə Samberg və Paul Rudd bu mahnının yenidən işlənmiş bir versiyasına Manhettenin hər yerində büdrəyərək getdilər. Şounun musiqili qonağı olan Paul McCartney qısa müddətdə çox təsadüfi, kiçik bir harmonika solo ifa edir.
- Film 9 -dan 5 -ə qədər 1982-1988-ci illərdə beş mövsüm davam edən seriallara çevrildi. Mahnı mövzu olaraq istifadə edildi, əvvəlcə Phoebe Snow onu oxudu, sonra Parton versiyası ilə əvəz olundu. İştirakçılar arasında Jeffrey Tambor, Rita Moreno, Sally Struthers və Valerie Curtin də var idi.
2009 -cu ildə franchise, mahnının ansambl ifaları ilə açılan və bağlanan bir Broadway musiqisi ilə yenidən canlandı. Bu prodüserdə Allison Janney və Megan Hilty oynadı. - Alison Krauss bunu 2003 -cü ildə xərac albomu üçün yazdı Sadəcə bir qadın olduğum üçün: Dolly Parton mahnıları . Elə həmin il Krauss və Parton, Lifetime'ın dördüncü illik Qadın Rock konsertində birlikdə səsləndirdilər.
- Parton 2019 Grammys -də MusiCares İlin adamı mükafatını alanda Little Big Town, Kacey Musgraves, Katy Perry, Linda Perry (əlaqəsi olmayan), Miley Cyrus və Maren ilə birlikdə səhnəyə çıxan dəstini bağlamaq üçün bu mahnını ifa etdi. Morris.
- Dolly Parton bu mahnını '5-9' kimi yenidən işlətdi 2021 -ci ildə Super Bowl zamanı yayımlanan bir Squarespace reklam çarxı üçün. Reklam, ofisdə zəhmət çəkən, sonra da qeyri -iş saatları ərzində ehtiraslı layihələrini həyata keçirən insanlara yaxınlaşır. Yenilənmiş sözlərin nümunəsi:
5 -dən 9 -a qədər öz əlinizlə bir şey hazırlayın
Və nou-hau ilə bir iş qurmaq çox gözəl hissdir - Parton həqiqətən 1964 -cü ildə Nashville -ə köçdüyü zaman qısa bir müddət ərzində katib olaraq çalışdı. Şükürlər olsun ki, patronu Dabney Coleman -ın Franklin Hart Jr. kimi bir şey olmadığı Northern Outdoor Sign -də telefonlara cavab verdi.
