- Bu mahnıda müğənni Çinli qıza Qərbin materializm və səthi gözəllik dəyərlərini verərək mədəniyyətini məhv edəcəyini xəbərdar edir ('Sənə televiziya verəcəyəm, sənə mavi gözlər verəcəyəm, sənə bir adam verəcəyəm ' kim dünyanı idarə etmək istəyir ').
Paul Trynka, David Bowie'nin tərcümeyi -halının müəllifidir Ulduz adam , mahnının Iggy Popun gözəl Vyetnamlı qadın Kuelan Nguyenə olan sevgisindən ilhamlandığını iddia edir. Studiyada qaldı və Bowie cütlüyün münasibətlərini təşviq etdi. Mahnının eroin asılılığından bəhs edildiyi də iddia edilir, çünki 'China White' dərman üçün jarqondur. - Iggy Pop bunu Bowie ilə birlikdə yazdı. İlk dəfə 1977 -ci ildə Iggy albomunda çıxdı İdiot . Mahnı sonradan Bowie tərəfindən ifa olunana qədər kommersiya uğuru görmədi.
Iggy Pop çox təsirli bir musiqiçi idi, amma çox albom satmadı və çox vaxt nağd pulu az idi. Bundan əldə edilən gəlirlər ona ilk dəfə maddi sabitlik qazandırdı.
Angelique - Allentown, PA - 2018 sənədli filmində Amerikalı Valhalla , Pop, 'Çinli Qız' ın əsl bir qadın haqqında olduğunu ortaya qoydu - Popun 'bilməli olduğu' birinin həyat yoldaşı idi.
Bu səhnədə, Josh Homme, bir Fransız müğənninin bu qadının əri olduğunu xatırladan Popdan yazılmış bir notu oxuyur. Bu, mahnının əslində fransız müğənni Jak Higelinlə (evli olmasa da) tanış olduğu Kuelan Nguyen olduğunu göstərir. - Stevie Ray Vaughan, bu mahnının və albomun çox hissəsinin baş gitaristidir. Bowie onu musiqi festivalında gördükdən sonra kəşf etdi. Bowie onu albomunda oynamağa məcbur etdi və onunla birlikdə gəzintiyə çıxmasını istədi, lakin Stevie təəccüblü şəkildə imtina etdi. O, 'Double Trouble' qrupuna inanırdı və düşünürdülər ki, bunu özləri həll edə bilərlər.
- Bu mahnının orijinal Iggy Pop versiyasında, Bowie'nin qeydində yer alan məşhur oriyental gitara rifi yox idi. Bowie'nin versiyası, bu gitar rifi ilə gələn Nile Rodgers tərəfindən istehsal edilmişdir.
Rodjersin sözlərinə görə, mahnını yazmağı bitirdilər ' Gəlin rəqs edək , 'və Bowie, ona orijinal 'Çinli Qız' ın bir qeydini oynadılar, bir çəngəl ilə gələ bilsələr bir hit ola biləcəyini izah etdilər. Rodgers, parodiya ilə həmsərhəd olduğunu bildiyi riffin ortaya çıxması üçün 'Çin' sözünü oynayaraq sözün əsl mənasında getdi. Dedi Rodgers: 'David ya məni işdən çıxaracağı üçün bu qədər nifrət edərdi, ya da bu axmaq xaşxaş şeyi yazmağın komedik dəyərini alacaqdı.'
Rodgers, Bowie riffini oynayanda əsəbi idi, amma David bunu dərhal sevirdi. Bu riff və daha hamar bir istehsal ilə, mahnı Iggy Pop -un versiyasına bənzəyirdi və mahnı hit oldu. - Video bir çox ölkədə qadağan edilmişdi, amma MTV -də çox yaxşı keçdi. İlk dəfə 1984 -cü ildə Ən Yaxşı Kişi Video mükafatını aldı Video Musiqi Mükafatları . Yeni Zelandiya garsonu Geeling Ng, Bowie tərəfindən sevgi obyektini oynamaq üçün seçildi. İndi teleaparıcıdır. Ng xatırlatdı Q jurnal iyun 2009: 'David mənim kumarım idi. Onunla görüşəndə qorxunc idi. Amma onunla işləmək çox asandı. O əlavə etdi: 'David ilə qısa müddət sonra görüşməyə başladıq, ancaq gizlilikdən zövq almadım'.
Videoda Ng, Bowie ilə birlikdə bir çimərlik dəsti var. O dedi Q jurnalı: 'Deyə bilərəmmi ki, məşhur inancın əksinə olaraq, Davidlə sahildə cinsi əlaqədə olmamışıq! Səhər saat 5 -də vuruldu; su donurdu və əla sürtkü deyildi və bizi film çəkiliş qrupu və qaçanlar keçirdi. Çox romantik deyil. ' - Filmdə, Toy müğənnisi , Drew Barrymore xarakteri Julia, bu mahnını bir gecə klubunda oxuyur.
