- Kitabda qeyd edildiyi kimi, xalq musiqisi tarixçisi Alan Lomaksa görə ABŞ xalq mahnısı , Midnight Special əsl qatar idi: Southern Pacific Golden Gate Limited. Ənənəvi xalq mahnısı olan Leadbelly, Texasdakı Sugar Land həbsxanasından azad edildikdən sonra onu məşhurlaşdırdı və burada Midnight Special-ın keçdiyini eşitdi. Mahnıda qatarın işığı dustaqlara ümid verir: əgər işıq saçırsa, onu işarə kimi qəbul edirlər, tezliklə azadlığa gedəcəklər.
- Bir çox blyuz ifaçısı bu mahnını lentə almışdır, lakin onu ABBA, Van Morrison və Johnny Rivers kimi 1965-ci ildə 20-ci sırada yer alan bir çox üslubda olan musiqiçilər də səsləndirmişdir. Ən populyar coverlərdən biri Creedence Clearwater Revival-dır. , lakin ən böyük hit 1960-cı ildə Paul Evans oldu və o, 'Yeddi Kiçik Qız (Arxa Oturacaqda Oturan)' filmini təbliğ edən bir yeniyetmə kumiri kimi qastrol səfərində olarkən onu #16-a apardı.
Evans Songfacts-a dedi: 'Həqiqi, əsl xalq müğənniləri həmişə bu mahnını ifa edirdilər. Onu sevdiyim üçün kəsdim, bu qədər. [John Fogerty] müsahibə verənə mahnını niyə kəsdiyini söylədi. 'Bir dəfə Paul Evans tərəfindən hazırlanmış bir rekord eşitdim və onu çox bəyəndim. Mən bunu onun yolu ilə etdim, ancaq biz onu bir az daha silkələdik. Bilirsən, bunlar həyat boyu səyahət edərkən əldə etdiyin kiçik sevinclərdir ki, o böyüklükdə bir ulduzun o mahnıda mənim rekordumu eşitdiyini və onu özü yazdırmaq istədiyini söyləməsi. - Bu adı verən qatar bazar günü səhər saat 12:05-də Mississippi ştatının Cekson şəhərindən yola düşərək, 130 mil şimalda yerləşən Parçman Həbsxanasına səhər tezdən çatdığı üçün adını almışdır. Parchman Farm (və ya daha rəsmi şəkildə Mississippi Dövlət Həbsxanası) kimi tanınan həbsxana məhbusların ağır iş gördüyü minlərlə hektar ərazidə yerləşirdi. Onlar işləyərkən, bəzən dostları və ailəsi tərəfindən ziyarət edilən Midnight Special haqqında mahnı oxuyurdular.
- Bu, 1970-ci illərin sonlarında məşhur televiziya şousunun mövzusu kimi istifadə edilmişdir Gecəyarısı Xüsusi . Onu məşhur Amerika DJ Wolfman Jack kimi tanınan Robert Westin Smith apardı. >> Təklif krediti :
Patrick - Bremen, GA - Yamayka əsilli amerikalı müğənni Harri Belafontenin 1962-ci ildə yazdığı 'Midnight Special' mahnısı qarmon çalan Bob Dilanın ilk rəsmi qeydini ehtiva etməsi ilə diqqət çəkir. Belafonte bildirib Mojo Jurnal 2010-cu ilin iyulu necə meydana gəldi. O xatırladı: 'Bu, Sonny Terry olmalı idi, lakin o, Memfisdə ildırım çaxması nəticəsində yerə yıxıldı və tarixi təyin edə bilmədi. Mənim gitaraçım Millard Thomas dedi: 'Yaxşı, kənddə hər zaman gördüyüm bir uşaq var və o, bütün Sonny işini görür... o, yatır və yuxuda görür.' Ona görə də dedim ki, bizim seçimimiz yoxdur, deyəsən. Get onu tap”.
Və bu arıq uşaq peyda oldu və onun yanında müxtəlif düymələrdə qarmonlarla dolu bir kağız torba var idi. Mən onun üçün mahnı ifa etdim və o, çantadan birini çıxardı, suya batırdı və bir dəfə çaldı və bu, əla idi. Mən onu sevdim. Mən ondan başqa bir yemək sınamaq istəyib-istəmədiyini soruşdum və o, “Xeyr” dedi. O, sadəcə qapıya tərəf getdi və çıxarkən qarmonu zibil qutusuna atdı.
Yadımdadır, düşünürdüm ki, o, mənim etdiklərimə bu qədər nifrət edir? Amma sonradan bildim ki, o, arfalarını Woolworth aptekindən alıb. Onlar ucuz idilər və o, onları islatdıqdan və həqiqətən də onun etdiyi kimi onlarla oynadıqdan sonra, onlar bitdi. Yalnız onilliklər sonra kitabını yazanda ( Salnamələr ), onun mənim haqqımda nə hiss etdiyini oxudum və sizə deyirəm, çox, çox boğulmuşam. Mən ona hər zaman heyran olmuşdum və nə etməsindən, nə deməsindən asılı olmayaraq, mən sadəcə daş, daş fanat idim”.
