- Şahzadə bu mahnını filmi üçün yazıb Bənövşəyi Yağış . Filmdə onun personajı qızını (Apolloniya) rəqibinə (Morris - Morris Day of The Time) itirdikdən sonra mahnı montaj altında ifa olunur. Şahzadənin motosiklet sürdüyünü və Apollonia ilə intim anların kadrlarını görürük. Filmdə Şahzadənin anasını döyən atası ilə çətin münasibəti var. Prinsin onu 'tələbkar' adlandırdığı sözlərdə atasının səhnələri yer alır.
Film yarı avtobioqrafikdir, lakin Şahzadə nadir hallarda müsahibə verdiyi və şəxsi həyatı haqqında danışmadığı üçün nə qədər real həyata əsaslandığı sirr olaraq qalır. Filmdə mahnı onun valideynləri kimi olmaq qorxusunu ifadə edir. Göyərçinlər ağlayanda, bu, onun musiqi sığınacağıdır - xorda klaviaturaların səs-küyü ağlayan göyərçinləri təmsil edir. - Prince treki yazmaq və bəstələməklə yanaşı, mahnıdakı bütün alətləri ifa edib.
- Bu mahnıda bas yoxdur. Şahzadə son anda fərqli bir səs əldə etmək üçün bas musiqisini çıxartdı, baxmayaraq ki, getdiyini görməkdən nifrət edirdi.
'Bəzən beyniniz iki yerə bölünür - eqonunuz sizə bir şey deyir, qalanlarınız isə başqa bir şey deyir. Doğru bildiyin şeylə getməlisən” dedi Bass ifaçı jurnal. - ABŞ-da bu, 1984-cü ilin 1 nömrəli mahnısı idi. Yayda beş həftə ərzində hit-paradlarda birinci olub və Bruce Springsteen-in 'Dance In The Dark' mahnısını #2-də saxlayıb, The Boss-un heç vaxt 1 nömrəli hit olmasına mane olub.
Springsteen Prinsin böyük pərəstişkarı idi. O, 23 aprel 2016-cı il konsertini bu yaxınlarda dünyasını dəyişən super ulduza həsr edərkən, 'Onun şoularından birini izlədiyim zaman həmişə təvazökarlıqla ayrılardım' dedi. - Bu, 1975-ci ildə 'Uç, Robin, Uç' adlı diskoteka hitinin lələklərindən sonra başlıqda bir növ quş olan ikinci ABŞ chart-topper idi. (Rick Dees & His Cast of Idiots tərəfindən 'Disco Duck' adlı yeni mahnı 1976-cı ildə 1-ci oldu, lakin 'ördək' müəyyən bir növə aid deyil.)
- Prince özünəməxsus zərb aləti yaratmaq üçün bu trekdə özünün etibarlı LM-1 nağara maşınından (hazırda Paisley Parkda nümayiş etdirilir) istifadə etdi. 1980-ci ildə Roger Linn tərəfindən təqdim edilən LM-1 real barabanları seçən ilk proqramlaşdırıla bilən nağara maşını idi.
Səs çıxarmaq üçün Şahzadə çarpaz çubuqlu nağara yazısından istifadə etdi, burada ucunu nağara başının üstünə tutursan və çubuğu nağaranın kənarına çırpırsan. Daha sonra o, daha çox tıqqıltı səsi vermək üçün onu oktavaya köklədi və onu gitara prosessorundan keçirdi.
Gitara, klaviatura və bir sıra digər alətlərdəki istedadlarına əlavə olaraq, Şahzadə dövrünün ən böyük nağara maşın proqramçılarından biri kimi tanınır. - Şahzadənin bu mahnı üzrə mühəndisi Peggy McCreary deyib Bilbord lentə alındığı gün və müğənninin onun hitə çevriləcəyinə olan inamı haqqında: '[Şahzadə] bası çıxartdı və dedi ki, 'Bunu etməyə cəsarəti çatacaq heç kim yoxdur'. Və qulaqdan qulağa gülümsəyirdi. O, bunun ən yaxşısı olduğunu hiss etdi və onun hit mahnısı olduğunu bilirdi... ona görə də həqiqətən cəsarətli bir şey etmək qərarına gəldi. Şahzadənin məqsədi bu idi”.
McCreary Prinsin yorucu səsyazma prosesini də xatırladı: “O, [mahnıdan] sadəcə piano və vokal ilə qaçardı. Və bəzən o, nağara, sonra bas çalardı... Otaq həmişə qurulmuşdu və siz onun nə etmək istədiyini etməyə hazır olmalı idiniz. Bu, həqiqətən kortəbii idi. Onun yanında olmalı idin, bu çətin və həyəcanverici hissə idi. Amma yorğun olanda həyəcanlanmaq çətindir. Bu, həyatımda heç kimlə işlədiyim ən uzun müddət idi. Mən gecə-gündüz, 24 saat işləyirdim. O deyirdi ki, bəzən evə getməsinin yeganə səbəbi yatmaq üçün olub”. - Bunun bir versiyası 1996-cı ildə çəkilmiş filmdə xor tərəfindən oxunur Romeo və Culyetta . Filmin rejissoru Baz Luhrmann ( qırmızı dəyirman ) və Leonardo DiCaprio və Claire Danes rol aldı. >> Təklif krediti :
John - Cheshire, İngiltərə - Baxmayaraq ki, bu mahnıda bas yoxdur və zərb hissəsi tamamilə nağara maşını ilə ifa olunur, Şahzadənin nağara ifaçısı və The Revolution qrupunun basçısı hələ də videoda öz alətlərində birlikdə (səssiz) oynayır. >> Təklif krediti :
Robert - Berkeley, CA - Şahzadənin nağara ifaçısı Bobby Z, bu trekdə istifadə edilən nağara maşını onu işdən çıxarsa da, Prince bu mahnını və digər Bənövşəyi Yağış treklərini maşından istifadə edərək canlı ifa edə bilməsi üçün onun üçün nəzərdə tutulmuş xüsusi interfeysə malik idi. Çox güman ki, canlı mühitdə istifadə edilən Linn baraban maşınının ilk nümunəsidir.
- 1997-ci ildə Ginuwine bu mahnının remeykini buraxdı Ginuwine... Bakalavr albom, səsə bəzi yeni ritmlər əlavə etdi. Onun versiyası Böyük Britaniyada 10-cu yeri tutdu. Bununla belə, Prince üçün hit olmadı. Müğənni insanları başqasının mahnılarını işıqlandırmaq əvəzinə öz musiqilərini yaratmağa təşviq etdi və Ginuwine-nin sözləri ilə qarışmasından incidi.
“Mən sadəcə onu döymək istəyirdim, amma bir az ciddi idim: Bir az hörmət et, adam. Əgər kimsə Aretha tərəfindən 'Hörmət'i əhatə etməyə çalışsa? Onları özüm güllələyərdim! Şahzadə dedi Əyləncə Həftəsi . - Patti Smith bunu 2002 retrospektiv albomu üçün qeyd etdi, Torpaq 1975-2002 . Onun versiyası 2003-cü ildə çəkilmiş filmdə əks olunub Tərcümədə itdi , baş rollarda Bill Murray və Scarlett Johansson. Digər diqqətəlayiq örtüklər Razorlight və Damien Rice-dəndir.
- Şahzadənin Minneapolisdə yaşadığı Peysli Park kompleksi məxfiliyə bürünmüşdü, lakin ziyarətçilər onun göyərçinlər saxladığını və onların kifayət qədər yüksək səs çıxara biləcəyini bildirdilər. Əyləncə Həftəsi müxbir Leah Greenblatt yazıb: 'Bəli, o, göyərçin saxlayır. Bəli, ağlayırlar”.
- Degrassi: Növbəti Nəsil 80-ci və 90-cı illərin hitlərindən sonra epizodları adlandırmaq ənənəsi olan 2002-ci ildə Craig Manning (Jake Epstein) və atası (Hugh Dillon) ilə bağlı uşaq istismarı temalı epizod üçün bu mahnıdan istifadə etdi.
- Prince 1993-cü ildə adını simvola çevirdikdən sonra Ferdinand Pickett adlı gitara ustası onun bu simvol əsasında gitara hazırladığını və Prinsin onun xüsusi gitaraları üçün ideyanı oğurladığını iddia etdi. Pickett 1994-cü ildə Princeni məhkəməyə verdi və iş 1999-cu ilə qədər uzandı və nəhayət rədd edildi. Qərarda hakim bununla bir az əyləndi və bu mahnıya müraciət etdi:
'Beş il davam edən işdə iki hakim, çoxsaylı vəkil və uzun sürən kəşfiyyat prosesləri; çoxsaylı hərəkətlər və dərc edilmiş sifarişlər yaratdı; və nəhayət məhkəmənin astanasına çatdı, tərəflər əvvəllər Şahzadə kimi tanınan Rəssam olan Müttəhimin şəxsiyyətini müəyyənləşdirmək üçün gələn Simvolun istifadəsi ilə bağlı müzakirələr apardılar. Həqiqətən, cavabdeh lirik şəkildə soruşduqda, bu uzun sürən məhkəmə prosesini də nəzərə almış ola bilər: 'Biz niyə bir-birimizə qışqırırıq? Bu belə səslənir. Göyərçinlər ağlayanda. - MC Hammer bunu 1990-cı ildəki 'Pray' mahnısında nümunə götürdü, bu onun 'MC'ni buraxmadan və həyat tərzi pul axını ilə ayaqlaşa bilmədiyi üçün çoxlu borc yığmadan əvvəl son hiti oldu.
- Şahzadənin bas ifaçısı Braun Markın bu mahnıda işsiz qalması problemi yox idi. 'When Doves Cry Prince solo treki idi' dedi Kəsilməmiş . 'O, mənə bunu eşitməyə icazə verdi, çünki o və mən başımıza çarpırdıq və o, basları təhqir olaraq çıxardığını düşünməyimi istəmədi! O izah etdi ki, bunu yazarkən bas xəttini qoydu, lakin sonra onu çıxardı və hissi bəyəndi. Mən bunun fenomenal olduğunu düşündüm.'
