- 16 may 2015-ci ildə Royal Albert Hall rolunu oynayanda Stüart bu mahnı haqqında danışdı:
“Bu, həqiqətən qəribə bir şəkildə meydana gəldi. Tim Renwick əvvəllər The Sutherland Brothers adlı qrupda ifa edirdi və onların Peter Wood adlı klaviatura ifaçısı var idi. Mən 1975-ci ildə Amerikada qastrol səfərində idim və Peter Vud davamlı olaraq, getdiyim hər soundcheckdə o, pianoda bu riff ifa edirdi. Təxminən 14 dəfə eşitdikdən sonra dedim: “Bilirsən, bunda bir şey var. Bir növ iyrənc və gözəl səslənir. Mən ona bir neçə söz yaza bilərəmmi?' O dedi: 'Əlbəttə, get bir neçə mahnının sözlərini yaz'.
Amma asan olan bu idi. Çətin olan şey sözləri yazmaq idi. Nəhayət, mən Toni Hankok adlı ingilis komediya ustası haqqında sözlər toplusu hazırladım və mahnı “Səhnənin Ayağı” adlanırdı. O, Avstraliyada intihar etdi və mən onu ora getməzdən əvvəl gördüm və orada çox pis bir şey olduğunu bilirdim. Beləliklə, mən onun haqqında bu mahnı yazdım və xor belə idi:
Göz yaşların yağış kimi töküldü
Səhnənin ətəyində
Amerika səsyazma şirkəti dedi: “Biz Tony Hancock haqqında heç vaxt eşitməmişik. Biz onun kim olduğunu bilmirik”. Ona görə də mən düşündüm ki, 'Bu zəhlətökəndir, mən də onların işini çıxaracağam.' Beləliklə, Şahzadə Anna haqqında 'İlin Atı' adlı mahnı yazdım.
Şahzadə Anna getdi
İlin atında
Bu da onların xoşuna gəlmədi.
Mən ağlımı itirməyə başlamışdım, çünki bu musiqi həmişəlik məndə idi və heç bir söz tapa bilmirdim. O vaxt mənim bir qız yoldaşım var idi və onun Vyetnam astrologiyasına dair bir kitabı var idi, hansı ki, qaranlıq idi və o, “Pişik ili” adlı fəsildə açıq idi. İndi, məncə, Çin astrologiyasında dovşan ilidir. Mən çox əmin deyiləm. Mən bir çox şey haqqında çox şey bilmirəm, amma birini görəndə mahnının adını tanıyıram və bu mahnının adı idi.
Ancaq sonra başqa bir problem: nə edirsən? 'Pişik ili.' Yaxşı, yaxşı:
Əvvəllər məndə zəncəfilli Tabby var idi
İndi mənim zəncəfil Tomum var
Birincisi məni cəld etdi
Yenisi...
“Pişiklər haqqında yaza bilməzsən, gülüncdür” deyə düşündüm. Mən tamamilə itirdim və sonra Kasablanka film televiziyaya çıxdı və mən düşündüm ki, 'Humphrey Bogart və Peter Lorre'yi tutub hara getdiyini görəcəyəm.'
Hər halda, bütün bunlar və Vyetnam astrologiyası arasında biz bu fikrə gəldik. Musiqini yazdığınız üçün təşəkkür edirəm, Piter Vud. O, artıq aramızda deyil, amma sənə təşəkkür edirəm, Peter”. - 1942 Humphrey Bogart filmi Kasablanka 'Zaman keçdikcə' ilə böyük bir hit çıxardı, lakin 'Pişik ili' filmin özünə əsaslanan ən populyar mahnıdır (başqa bir Boqart filmi 1981-ci ildə Berti Higgins hit olan 'Key Larqo'dan ilham almışdır).
- Stüart Şotlandiya əsilli və 1967-ci ildən səsyazma ilə məşğuldur. Onun mahnılarında çox cəlbedici melodiyalar, bir çox tarixi və siyasi mövzular və zehninizdə şəkillər çəkdirən çoxlu ağıllı sözlər var. Bir vaxtlar onu ingilis musiqisinin baş katibi kimi təsvir edirdilər. >> Təklif krediti :
Steve - Worcester, İngiltərə - Vyetnam astrologiyasında Pişik ili Dovşan ili də adlanır - bu, hər 12 ildən bir gəlir və stressdən uzaq bir il olması ehtimal edilir. 1975-ci il, mahnının yayımlanmasından bir il əvvəl, Pişik ili idi. Ancaq Stüartın oxuduğu Pişik ilinin 1975-ci il olduğuna heç bir zəmanət yoxdur, çünki 1963, 1951, 1939, 1927 və s. ola bilərdi. >> Təklif krediti :
Brian - Grand Forks, ND - Bu, tamamilə fərqli bir mahnı kimi başladı. Al Stewart əvvəlcə mahnının sözlərini gördükdən sonra yazdı
Bu mahnının ilk versiyasına ilham verən britaniyalı komediya ustası Tony Hancock-un ifası 1966-cı ildə İngiltərənin Bornmut şəhərində baş tutdu. Hankok çox depressiyaya düşmüşdü və şou bir fəlakət idi, komediyaçı səhnənin önünə keçərək, onlara müraciət etdi. birbaşa tamaşaçı və onun ruhunu tökmək. In Al Stewart: Folk Rok Troubadourun Əsl Həyat Macəraları , Stüartdan sitat gətirilir: “O, səhnəyə çıxdı və dedi: “Mən burada olmaq istəmirəm. Mən sadəcə həyatımdan tamamilə əsəbləşmişəm. Mən tamamilə uduzmuşam, bu axmaqlıqdır. Bilmirəm niyə hər şeyi burada bitirmirəm'. Hamısı güldü, çünki onun oynadığı obraz belə idi... bu cür aşağı-yuxarı xarakter. Mən də ona baxdım və düşündüm ki, aman allahım, o bunu nəzərdə tutur. Bu, həqiqətəndir.'
Hancock 1968-ci ildə həddindən artıq dozada narkotik qəbul edərək özünü öldürdü. Stüartın bir çox mahnılarında alternativ sözlər var və o, Hankokdan ilham alan sözlərdən razı deyildi, çünki o, kişinin faciəsindən istifadə etmək istəmirdi və üstəlik, Amerikada heç kim Hankokun kim olduğunu bilmirdi. >> Təklif krediti :
Mike - Edinburq, Birləşmiş Krallıq - Bu mahnı Amerikada əhəmiyyətli bir hit oldu, lakin Stüart o ölkədə gizli qaldı, çünki onun şəkli albomda və ya sinqlda deyildi. O, 2016-cı ildə BBC-yə deyib: 'Mən Sunset Strip-dən aşağı enib musiqi biznesinin mərkəzi olan Tower Records-a girə bildim və heç kim məni tanımırdı. 'Bunu həmişə bəyənmişəm. Mən insanların küçədə avtoqraf kitabları ilə məni təqib etməsini istəyən adam deyiləm. Açığını deyim ki, tamamilə anonim olmağı xoşlayıram, çünki əgər sən yazıçı olmaq istəyirsənsə, bu da mənim hər şeydən üstündürsə, divardakı milçək olmalısan. Siz diqqət mərkəzində olmaq istəmirsiniz - hər şeyi öz üzərinə götürən siz olmaq istəyirsiniz.'
- Albomun prodüseri Alan Parsons. Parsons öz solo uğuruna getməzdən çox əvvəl görkəmli səsyazma mühəndisi idi. O, əvvəllər Pink Floyd albomu üzərində işləyib Ayın qaranlıq tərəfi .
- In Kasablanka Boqart, nasistlər tərəfindən işğal olunmuş Avropadan qaçmaq üçün ümidsiz olan qaçqınları cəlb edən Mərakeş gecə klubunun sahibi Rik Bleyni oynayır. Piter Lorre, hiyləgər Uqarte olaraq, alıcının neytral Portuqaliyaya keçidini təmin edəcək tranzit məktubları üçün iki alman kuryerini öldürməklə onların acınacaqlı vəziyyətindən istifadə edir:
Siz Peter Lorre kimi izdihamın arasında gəzirsiniz
Cinayəti düşünmək
Köhnə alov, İlza (İngrid Berqman) qapıdan içəri girəndə Rik döngə üçün atılır.
İpək paltarda qaçaraq günəşdən çıxır
Yağışda akvarel kimi
İlzaya məktublar lazımdır ki, onun əri, qaçaq Çex Müqavimət lideri təhlükəsiz yerə qaça bilsin. Rik və İlza romantikalarını yenidən alovlandırır və birlikdə qalmağı düşünürlər, lakin o, onu əri ilə ayrılmağa inandırır.
Bilirsən ki, nə vaxtsa onu tərk edəcəksən
Amma hələlik sən qalacaqsan
