- Bir çox insanlar bu mahnını Frank Sinatra ilə əlaqələndirsələr də, Martin Scorsese tərəfindən rejissorluq etdiyi və Minnelli və Robert De Nironun musiqiçi və sevgililər rolunda oynadığı 1977 -ci ildə eyni adlı filmdə debüt edən Liza Minnelli idi. Film üçün onun üçün bir çox mahnı yazan John Kander və Fred Ebb tərəfindən yazılmışdır Kabare mahnıları 'Bəlkə bu dəfə' və 'Bəli'.
Subay olaraq çıxan Minnelli'nin versiyası 1977 -ci ildə #104 -ə çıxdı.
Sara - Gümüş Bahar, MD - Frank Sinatra bunu 1978 -ci ildə Nyu Yorkdakı Radio City Music Hall konsertlərində ifa etməyə başladı. Onun versiyası 1980 üçlük albomunda buraxıldı Trilogiya: keçmiş, indiki və gələcək , çox bəyənilən və müğənnini yenidən ictimaiyyətin diqqətinə çatdıran. 'New York, New York' qısa müddətdə Sinatranın imzalı mahnılarından biri oldu.
- New York City haqqında bir çox mahnı yazılsa da, heç bir mahnı şəhərin qürurunu və zərifliyini bu mahnıya bənzəmir. Bir çox New Yorklunun yaşadıqları şəhər haqqında hisslərini ümumiləşdirən 'Orada edə bilsəm, hər yerdə edəcəm' sözləri öz əksini tapır: rəqabət şiddətlidir, amma oradakı uğurlar bol mükafatlandırılır və çox məmnun edir. Mahnı, bir paylama gözləməyəcəyiniz, ancaq kim olmağınızdan asılı olmayaraq uğur qazanma şansınız olduğu bir yer olduğu üçün 'Bu sizə, New York, New York' xəttindəki şəxsi məsuliyyəti vurğulayır. Bu mahnı Nyu -Yorku 'heç vaxt yatmayan şəhər' olaraq da tanıdıb ki, bu da bir çox müəssisənin 24 saat açıq olduğu, həm də hər zaman ən yaxşı vəziyyətdə olmanızın məcazi mənada doğrudur.
- Mahnı kiçik bir şəhərdən ayrılaraq şəhərdə etməyə çalışan bir əyləncənin perspektivindən yazılmışdır. Qarşılaşacağı çətinliklərə fikir vermək əvəzinə, canlı bir şəhərdə yeni bir həyat gözləyərək çətinlikləri qucaqlayır.
- Sinatra, New York şəhərinin ətrafındakı Hoboken, New Jerseydəndir. 1978 -ci ilə qədər özünü əyləncə sənayesində bir əfsanə olaraq tanıtdı və bu mahnını ifa etməsi heç bir müğənninin gətirə bilməyəcəyi bir etibar qazandırdı (Tony Bennett artıq özünü San Francisco ilə uyğunlaşdırmışdı). Sinatra Las Veqasda çox populyar idi, amma bu mahnısı ilə Nyu Yorkda ifa etmək üçün daha da yaxşı olmanız lazım olduğunu açıqladı. Özünü ləkələyərək aparırdı və çoxlu əlaqələri olan lider kimi tanınırdı. Hər kəs qalibiyyət və tərzdə bunu oxuya bilsəydi, bu Sinatra idi.
- New Yorkda iki böyük liqa beysbol komandası var: The Mets və The Yankees. Mets daha çox işçi qrupu hesab olunur və Queens, Long Island və müəyyən dərəcədə New Jersey kimi bölgələri təmsil edirlər. Yankees daha çox New Yorkdakı fəaliyyət mərkəzi olan Manhattan ilə əlaqələndirilir. Yankees, beysbolda ən çox maaş alır və ən çox çempionluq qazanır. Əlbəttə ki, hər ev oyunundan sonra qazandıqları və ya uduzduqları 'New York, New York' u mənimsədilər.
- Bu Sinatra'nın buraxdığı son hit mahnı idi. 1940-1950 -ci illərin ən populyar müğənnilərindən biri idi, lakin rok -n -roll musiqisi tutulduqda hit aldı. Yenə də öz titizliklə hazırladığı orkestral mahnılarını gitara rok və tutan gənc pop musiqisindən üstün tutan böyük bir tamaşaçı saxladı. 1980 -ci ildə 64 yaşında idi - qrafikdəki əksər sənətçilərdən onilliklər keçdi. Yenə də 30 il əvvəl hit ola biləcək 'New York, New York' mahnısı ilə Top 40 -ı qırdı. 14 iyun 1980 -ci ildə 32 nömrəyə çatdı.
- 1993 -cü ildə Sinatra bunu Sinatra albomu üçün Tony Bennett ilə birlikdə yazdı Duetlər . 2006 -cı ildə Michael Bolton bunu albom albomu üçün əhatə etdi Bolton Sinatra Yelləyir .
- Sinatra'nın versiyası İlin Rekoru üçün Grammy Mükafatına namizəd oldu. Christopher Cross tərəfindən 'Yelkən' ə uduzdu. 'Kimsə Sinatra'yı döydüyüm üçün zarafat etdi, buna görə də kürəyimə baxmalıyam' dedi Cross Songfacts -ə.
- 1985 -ci ilin fevral ayında New York Bələdiyyə Başçısı Edward I. Koch bu mahnını şəhərin rəsmi marşı elan etdi. Mahnı 2013 -cü ildə Kochun cənazə mərasimində səsləndi.
- Teri Hatcher bu karaoke üslubunu serialda səsləndirdi Çarəsiz evdar qadınlar 2005 -ci il epizodunda 'Move on.' Xarakteri Susan Mayer də bu fürsətdən istifadə edərək tamaşaçıların arasında əyləşən keçmiş ərini döydü.
Sinatranın əmlakı və mahnının nəşriyyatı göründüyü yerdə çox da seçici deyil. Qəribə istifadələrdən biri 1990 -cı ildə çəkilmiş film idi Gremlins 2: Yeni Partiya , harada pis kuklalar oxuyur şəhəri darmadağın edərkən.
Digər istifadələrə aşağıdakılar daxildir:
TV Seriyası:
Kostyumlar ('Dişlər, Burun, Dişlər' - 2017)
Limitsiz ('Yaxın görüşlər' - 2016)
Mavi Qanlar (Pilot - 2010)
Zərərlər ('Sirləriniz Təhlükəsizdir' - 2010)
Kraliçaların Kralı ('Cəhənnəm tutmaq' - 2005)
Tutulan İnkişaf ('Bir Gün Kraliçası' - 2005)
Sopranos ('Mr. Ruggerio's Neighborhood' - 2001)
Futurama ('İki Şərin Kiçisi' - 2000)
Simpsonlar ('New York Şəhəri və Homer Simpson' - 1997)
İnanılmaz Hulk ('Məhkum' - 1996)
Bosom Dostları ('Şou Davam Etməlidir' - 1981)
Filmlər:
Gedən Qız (2014)
Digər Qadın (2014)
Çətin Ölmək üçün Yaxşı Bir Gün (2013)
Pul topu (2011)
Ayıb (2011)
Faydaları olan dostlar (2011)
Brooklyn qaydaları (2007)
Madaqaskar (2005)
Sevgi əlaqəsi (1994)
Sənə Ola bilər (1994)
Mənim Mavi Cənnətim (1990)
Cümə 13 -cü VIII hissə: Jason Manhattan'ı götürür (1989)
O Qız Kimdir (1987)
Transilvaniya 6-5000 (1985)
Ulduz adam (1984)
Mənim Əyləncəli Sevgilim (1983) - 1980-ci ildə çıxan bu mahnı, Sinatra'nın Billboardun yeni qurulan bir nömrəli single chartında (Hot 100-ün sələfi) Tommy Dorsey qrupu ilə 'Never Never Smile Again' mahnısını ifa etməsindən 40 il sonra gəldi.
- Jay-Z 2009-cu ilin hitində bu mahnıya istinad etdi ' Empire State of Mind ':
Mən yeni Sinatra
Və bura gəldiyimdən bəri
İstənilən yerdə edə bilərəm - Bu, serialın aktyor heyəti tərəfindən ifa olunan 'I New York'u Sevirəm' filminin qarışıq hissəsi olaraq Hot 100 -ə qayıtdı. Glee 2011 -ci il bölümündə 'New York'.
- 2019 -cu il bölümündə Simpsonlar , 'D'oh Canada,' Homer bunu 'Nyu -Yorkun ştatı' olaraq söyləyir, bölgənin zəif infrastrukturunu, alkoqolizmi və azalan əhalini çağırır. Nümunə sözləri:
'Ürəyimi içəri bağlayacağam, Nyu -York ştatı'
'Heç vaxt oyanmayan bir şəhərdə yatmaq istəyirəm'
