- Polisin müəllimlə şagird arasındakı cazibə haqqında mahnı yazmasından dörd il əvvəl ABBA müəllimi ilə bağlı olan bir şagird haqqında daha yüngül bir nömrə yayımladı. 1979-cu il albomunun açılış treki kimi qeyd edildi Gəliş , həmmüəllifi Benny Anderson 'I Kissed the Teacher' mahnısını ən çox sevdiyi ABBA mahnılarından biri kimi qeyd etdi.
- Mahnının adı dəyişdirilmədən əvvəl 'Rio de Janeyro' olub, 'Mən Müəllimi Öpəndə'.
- Musiqi videosu Agnetha Faltskog və Anni-Frid Lyngstad-ı məktəb formasında Britni Spirs-in məşhur məktəbli qızının '...Baby One More Time' filminə baxmasından iyirmi il əvvəl gördü. Müəllimi isveçli teleaparıcı Maqnus Härenstam ifa edirdi. O, öz ölkəsində öz versiyasını təqdim etməklə məşhurdur təhlükə .
- 'When I Kissed the Teacher' 2018 kinofilminin açılış mahnısıdır Mamma Mia! Yenə başladıq ABBA musiqisindən istifadə edən. Filmdə gənc Donna Şeridan (Lily James) Oksford Universitetində məzuniyyət mərasimi zamanı oxunur. Bu barədə prodüser Cudi Kraymer məlumat verib Əyləncə Həftəsi o, Benny Andersson və Björn Ulvaeus filmə başlamaq üçün onu seçiblər, çünki 'liriklərdə ironiya və ağıl hissi var və bu, çox yüksək enerjili bir rəqəmdir'.
- Sözlər üçün tweaked edilmişdir Oh ana bu daha çox PC vaxtını əks etdirmək üçün versiya. ABBA-nın orijinalı qadın tələbənin kişi müəlliminə aşiq olduğunu açıq şəkildə göstərir:
Bu günlərin birində ona hər gecə yuxuda olduğumu deyəcəyəm
Bu günlərin birində ona əhəmiyyət verdiyimi göstərəcəyəm.
Ona yaxşı dərs verəcəm.
Film versiyası müəllimin cinsini dəyişir və şagirdi daha az yırtıcı göstərir:
Nə dəli gündü, indi hər şeyi başqa cür görürəm
Nə dəli gündü, havada idim
Və mənə yaxşı bir dərs verdi - Mahnı ilk dəfə 2018-ci ildə yayımlandıqdan sonra Böyük Britaniyanın single chartına daxil oldu Mamma Mia! Yenə başladıq film, soundtrack versiyası #44-də debüt etdi. Bu, Lily James, Jessica Keenan Wynn, Alexa Davies, Celia Imrie-yə verildi.
